Search:

Type: Posts; User: cod2

Page 1 of 2 1 2

Search: Search took 0.01 seconds.

  1. Replies
    1
    Views
    122

    Translation help please

    Please correct and add as appropriate.

    I would have been there = Ich wäre dort gewesen.
    Had I known, I would have done it = Wenn ich gewusst hätte, hätte ich es getan.
    I could have been there =...
  2. Thread: Genitive

    by cod2
    Replies
    3
    Views
    356

    Re: Genitive

    Auf gesprochen Alltagsdeutsch, nutzt man 'von' anstatt dem Genitiv?

    Ist das Genitiv hauptsächlich auf geschriben Deutsch benutzt?

    Danke im voraus.
  3. Replies
    2
    Views
    173

    Re: Gender of superlatives

    Thank you.
  4. Replies
    2
    Views
    173

    Gender of superlatives

    When using superlatives, should I use der/die/das?
    Dies ist die billigste.
    Dies ist der früheste.
    How do I work out if it should be der, die or das?

    Or should I just use am?
    Dies ist am...
  5. Best book on the history of the German people

    I am looking for something similar to Churchill's 'A History of the English Speaking Peoples'.

    It has to be in German - not English. And should cover from the Roman era to at least the First World...
  6. Thread: Numbers

    by cod2
    Replies
    1
    Views
    216

    Numbers

    What prepositions (if any) should go in German between the numbers in the examples below?

    Football score: 2 to 1.
    Proportions: 70:30
    Result of a vote: 45 to 31.

    Thanks in advance.
  7. Thread: Genitive

    by cod2
    Replies
    3
    Views
    356

    Genitive

    Please could someone check if these are correct?

    These are the men's houses = Diese sind die Häuser der Männer.
    These are these men's houses = Diese sind die Häuser dieser Männer.
    These are no...
  8. Thread: "Ich sag mal..."

    by cod2
    Replies
    2
    Views
    435

    Re: "Ich sag mal..."

    Thank you.
  9. Thread: "Ich sag mal..."

    by cod2
    Replies
    2
    Views
    435

    "Ich sag mal..."

    So I passive-listen to Deutschlandradio during the day. I just picked up one fragment from an interview on pig husbandry, when the interviewer asked a question, and the interviewee started by saying...
  10. Replies
    16
    Views
    932

    Re: Finding myself frequently stuck...

    If you are stuck, I suggest you look at these two sites:

    antimoon.com
    www.alljapaneseallthetime.com

    The first site is about learning English and the second is about learning Japanese. But the...
  11. Replies
    2
    Views
    471

    Verbs starting with 'be-'

    When there is a verb and also the verb 'be-x' - both meaning the same thing, what should be used and when?

    For example:
    Antworten vs beantworten.

    Which should be used when?
  12. Thread: Passive voice

    by cod2
    Replies
    3
    Views
    519

    Passive voice

    What is the right way of constructing passive voices in German?

    For example: which is correct?

    Translation of: "Visitors were picked up by their host at the airport."

    1. Die Besucher wurden...
  13. Replies
    5
    Views
    701

    Re: Best books for Self Teaching

    This is what I did / am doing.

    1. Finished the three Michel Thomas audio courses (Beginner, Advanced, Builder). Highly recommended.

    2. Really got lost for the next 6 months while searching for...
  14. Replies
    14
    Views
    2,096

    Re: My first trip to Germany

    Behemoth
    Bitte entshuldigen Sie mein Englisch Antwort.

    I will certainly visit Germany again. Cologne, Hannover and Freiburg are on my list - but not this year.

    I am not sure about visiting...
  15. Replies
    14
    Views
    2,096

    My first trip to Germany

    Just back from a tour of German cities:

    Munich is a very interesting and an exceptionally clean city. I intentionally did not go to Dachau.
    Stuttgart was not as clean, and much smaller, but I...
  16. Thread: video suggestions

    by cod2
    Replies
    9
    Views
    630

    Re: video suggestions

    I have now realised that there is no point (for me) to go anywhere near audio/video until I have built up a seriously comprehensive vocabulary.
    I know so little that it's too much to handle
    a) the...
  17. Replies
    1
    Views
    353

    'About', 'concerning', 'regarding'

    I know that 'What does it concern?' translates to 'Worum geht es?'.

    I am struggling to find proper translations for sentences like:
    'What do you want to talk about?'
    'Are you asking me about...
  18. Replies
    29
    Views
    3,031

    Re: Deutsche Filme und Fernsehsendungen

    Es scheint die meisten Filme haben politische Theme, oder auf der WW2. Gibt es keine Spaß Filme?
  19. Thread: video suggestions

    by cod2
    Replies
    9
    Views
    630

    Re: video suggestions

    Alle videos von DW sind ausgezeichnet.

    Zum beispiel:
    1. Alltagsdeutsch
    2. Video Thema
    3. Jojo.

    Sie können die Transkripte auf der DW Site finden.
  20. Informal phrases aka 'Things you'd never find in a textbook'

    What are the equivalents of:

    1. 'Here you go' (when giving something to someone)

    2. 'I don't think so!' (a slightly sarcastic expression of disagreement)

    3. 'Yeah, right!' (Ditto)

    4....
  21. Replies
    4
    Views
    989

    Entering shops and restaurants

    I am visiting Germany in August for the first time (two trips in August - first a 7-day trip covering Munich, Stuttgart, Hamburg and Berlin, then a weekend trip to Dortmund).

    I read something in...
  22. Replies
    2
    Views
    295

    Pointing at things

    How does one say things like:

    "Can I please have a look at that one? That one over there."

    Thanks.
  23. Replies
    20
    Views
    912

    Re: "How is it done?" in German

    Robin, we use the expression 'I am done' in a variety of situations in English.

    For example,
    I am in a meeting talking and I say 'I'm done' to express that 'I have no further question'.
    Or I am...
  24. Replies
    20
    Views
    912

    Re: "How is it done?" in German

    On a similar theme, if I want to say: 'I'm done', should I say 'Ich bin geschafft' or 'ich bin fertig'?
  25. Thread: WW2

    by cod2
    Replies
    5
    Views
    1,036

    WW2

    Recently there I have been seeing quite a few articles on WW2, the most notable one being this: ...
Results 1 to 25 of 34
Page 1 of 2 1 2