Danke wieder! Ich habe alles verstanden, aber nicht: "Als ich mir ein Youtube-Video über die Szene angesehen habe, las ich, dass der Satz bedeutet: 'What do you mean?' ". Warum sollte ich nicht geschrieben haben: "Ich habe gelesen, als ich....."? Ich glaube, dass ich überlesen muss, was ich scheibe, um die Tippfehler nicht zu machen.

Ein Film handelt von etwas, und ist nicht über etwas. Ich verstehe das.
"Ich bin jetzt etwas" klingt unnatürlich, und man sollte es nicht sagen. Ich verstehe das auch.
"Ich habe mir einen ausländischen Film angesehen." Warum passt das Wort "fremd" hier nicht?
Klingt der Satz "Ich habe zu schreiben gemeint" Englisch?