You are here:
  Song Lyrics > Christmas Carol Lyrics > “Weiße Weihnacht”

 
MUSIK: IRVING BERLIN
TEXT: IRVING BERLIN

Also see the German lyrics for this song.

Below is a prose literal English translation of the German lyrics for this popular Christmas song, written/composed by Irving Berlin for the film Holiday Inn (1942). Also see the German and original English lyrics.

White Christmas

ENGLISH TRANSLATION
Literal English prose translation

Sweetly sings the angel choir
  Christmas
And outside the snow falls softly
Festively glow candles in all
  hearts
Worry and woe vanish today

Sweetly sing the bells
  Christmas
The festival of love is now here
And a single wish arises
May there always be peace on earth

Festively glow candles in all
  hearts
Worry and woe vanish today
Sweetly sing the bells
  Christmas
The festival of love is now here

And a single wish arises
May there always be peace on earth

MORE > German text by B. Balz (with video)

 
You are here:
  Song Lyrics > Christmas Carol Lyrics > “Weiße Weihnacht”

 
Website Copyright © 2008-2009 Hyde Flippo