|
Wort des Tages > Gegenzug > Hear it!
der Gegenzug (-züge)
countermove, counteraction; train in the opposite direction; oncoming train; cross-draft
im Gegenzug
conversely, in return, in turn, as quid pro quo; at the same time
Im Gegenzug erklärt sich Bayerns Innenminister Beckstein zu einer Erleichterung der Einbürgerung bereit.
At the same time, Bavarian Interior Minister Beckstein agreed to a measure which would facilitate naturalization.
Und es sieht auch nicht gut aus für ihn. Denn die Schweizer haben im Gegenzug den Berliner verklagt.
And it doesn't look good for him, because the Swiss have filed a countersuit against the Berliner.
Wenn ich auf die U-Bahn warte, kommt immer der Gegenzug früher!
When I'm waiting for the subway, the train in the opposite direction always comes sooner!
Im Gegenzug stimmte Lufthansa der Forderung der Gewerkschaft zu, die Billig-Fluglinie Germanwings in die Tarifstruktur des Mutterkonzerns einzubeziehen.
In return, Lufthansa agreed to the union's demand to integrate the low-budget airline Germanwings into the collective bargaining agreement of the parent company.
Related:
der Gegenangriff counterattack
im Gegenzug verklagen to file a countersuit
AUDIO > Listen to this word with examples! (mp3 audio)
BACK > Daily German: Word of the Day (advanced)
MORE > English-German Glossaries
MORE > Previous Words of the Day - Index
FORUM > German Language Forum for learning German
Copyright © 2008-2011 Hyde Flippo |
