|
Advanced German Word of the Day > Today’s Word (Hear it!)
der Vorwand (Vorwände)
pretext, excuse, pretense; (fig.) fig-leaf, smoke screen
Neue US-Vorwände zur Fortsetzung der militärischen Präsenz im Irak
New US excuses for continuing its military presence in Iraq
An diesem Unterschied können Sie Einwände von Vorwänden unterscheiden.
Knowing this difference you can distinguish between objections and excuses.
"60 Jahre lang hat der Westen Vorwände für die Unfreiheit im Nahen Osten gefunden und sich mit ihr gut eingerichtet. Aber diese Strategie hat uns nicht mehr Sicherheit gebracht. Auf lange Sicht lässt sich Stabilität nicht auf Kosten von Freiheit kaufen." - George Bush der Jüngere (in einer Rede am 6. November 2003)
"Sixty years of Western nations excusing and accommodating the lack of freedom in the Middle East did nothing to make us safe – because in the long run, stability cannot be purchased at the expense of liberty." - George W. Bush (in a speech on November 6, 2003)
Related:
der Einwand objection
falscher Vorwand false pretense
die Vorwand pre-wall, false wall (Web, with photo)
die Vorwandinstallation pre-wall (false wall) installation (for toilet or urinal) - Web, with photo
unter dem Vorwand, dass... under the pretext that…
AUDIO > Listen to this word with examples! (mp3 audio)
BACK > Daily German: Word of the Day (advanced)
MORE > English-German Glossaries
MORE > Previous Words of the Day - Index
FORUM > German Language Forum for learning German
Copyright © 2008-2011 Hyde Flippo |
